办理退税通常需要准备一系列的文件和信息，以确保过程顺利进行。具体的所需材料可能因国家或地区的不同而有所差异，但一般来说，以下是一些常见的必备资料：

1. 身份证明：通常需要提供有效的身份证件，如身份证、护照等。

2. 退税申请表：填写完整的退税申请表格。该表格可以在相关政府网站下载，或者在税务局直接获取。

3. 购买凭证：包括购物小票、发票或收据等，这些文件上应清晰显示商品或服务的价格以及购买日期。

4. 护照/签证页复印件：如果是国际旅客，可能还需要提供护照上的个人信息页及签证页的复印件，以证明你的入境和离境时间。

5. 机票/登机牌：作为证明你已离开该国的证据之一。

6. 银行卡信息：为了接收退税款项，你需要提供一个有效的银行账户信息，通常是储蓄卡号，以便将退税金额直接转入你的账户中。

7. 其他可能要求的文件：根据具体国家或地区的规定，还可能需要提供其他一些文件，比如酒店住宿证明、旅游保险单据等，用以证明你是临时访客而非长期居民。

8. 电子设备退税单：如果你购买的是电子设备（如手机、电脑等），可能还需要额外填写一份专门针对这类商品的退税单，并附上保修卡或其他相关证明文件。

9. 翻译文件：如果非英文国家的官方语言不是英语，某些文件可能需要被翻译成当地语言。

请注意，上述清单仅供参考，具体要求请参照目的地国家或地区的税务局官方网站上的最新指南。提前做好准备并按照指示操作可以大大加快退税流程。