暗黑破坏神4更新1.3.1已经发布，补丁说明对于那些拥有特定机器人盟友的人来说是个好消息。

暗黑破坏神4第3季上周发布，让很多人感到不高兴，这似乎开始让人有一种强烈而周期性的似曾相识的感觉。对“无聊”的陷阱感到不满，对逐条列出的关注似乎“倒退”感到不满，对新的总管同伴角色没有他们希望的那么有用感到不满。

好吧，就像发条一样，暴雪发布了一个新的更新，试图通过各种增益、削弱、错误修复和生活质量改变来缓解这些担忧。

在《暗黑破坏神4》最新更新的官方补丁说明中，暴雪列出了总管各种能力的改进清单。以下是直接从马嘴里说出来的：

旋转：伤害增加30%。

打击：伤害增加30%。

丛林重击：伤害增加20%。

穿刺：伤害增加30%。

集中火力：伤害增加20%。

闪电：伤害增加20%。

萤火虫：伤害增加10%。

暴风雨：伤害增加10%。

重建：1级时，治疗量从最大生命的22%增加到32%。10级时，治疗量从最大生命的40%增加到50%。

冰冷支援：伤害从被支援技能伤害的50%增加到60%。

流血支持：伤害从被支持技能伤害的50%增加到60%。

触电辅助：伤害从被辅助技能伤害的50%增加到60%。

毒药支援：伤害从被支援技能伤害的50%增加到60%。

黄昏支援：伤害从被支援技能伤害的50%增加到60%。

燃烧支持：伤害从被支持技能伤害的50%增加到60%。

1.3.1更新还为怪物身上可怕的吸血词缀带来了可喜的变化，减少了从带有该特定词缀的怪物身上窃取的生命值——这是暗黑破坏神4玩家几个月来一直要求的。以下是每个世界等级的削弱方式：

世界一级：10%→5%

世界二级：20%→10%

世界：35%→15%

世界第四级：50%→25%

暴雪表示，未来的更新将使怪物的投射物攻击(例如卡兹拉投掷的长矛)出现视觉效果，表明它们充满了吸血词缀。理想情况下，这将使您更容易看到哪些攻击可以治愈怪物。

最后，另一个强大的词缀——抑制者——被削弱了。主要的是，它使远程攻击完全无用的危险场现在将有六秒的持续时间，而不是总是被激活，并且可以通过击晕、冻结、击倒或眩晕怪物来取消它。同样，这是玩家长期以来一直要求的另一项改变，所以很高兴看到暴雪采取一些行动。