您好,今天小成来为大家解答以上问题。推敲文言文翻译简短,推敲 文言文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、唐代的苦吟诗人贾岛据说年轻时天资不佳,却酷爱诗歌,与表妹怄气后出家当了和尚,并声称写不出好诗,绝不愿还俗。
2、一天,偶有佳句:“鸟宿池边树,僧推月下门。
3、”(《题李凝幽居》),其中该用“推”或“敲”,贾岛犹豫不定。
4、后来,京兆伊韩愈问清情况,认为用“敲”字好,因为“敲”字以动衬静,更能突出夜之深、境之静。
5、此后,许多文人墨客对此句“推”或“敲”的运用孰优孰劣,多次展开过激烈的论辩。
6、当代著名美学家朱光潜先生在《咬文嚼字》一文中,也发表自己的见解,认为用“推”字好,有利于突出夜深,寺里和尚都已歇息。
7、一个和尚步月归寺,推开虚掩的寺门进去。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。