拉丁语系中各语言相近吗（拉丁语系）

您好,今天帅帅来为大家解答以上的问题。拉丁语系中各语言相近吗，拉丁语系相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、加泰罗尼亚语等都是拉丁语系，也叫做罗曼语族。

2、罗曼语族，属于印欧语系，包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。

3、罗曼语族诸语言的差异巨大。

4、罗曼语族属于印欧语系，是欧洲语言的语族，主要包括罗曼语族诸语言。

5、操罗曼语族语言的人主要包括传统意义上的“欧洲人”。

6、欧洲国家瓦解之后，欧洲语言也随地域的不同而产生各类语言。

7、这些语言就是罗曼诸语言的语言。

8、罗曼语族诸语言作为语言之间存在很大不同。

9、比如，罗曼语多以冠词和介词替代语言中复杂的格变化；罗曼语用助动词来构成复合时态，这也是其他语言不具备的。

10、罗曼诸语言之间存在显著的差别。

11、造成这些差别的原因包括：历史传统的彼此隔绝、欧洲的地域性古语的影响、欧洲频繁的战争和社会变迁，以及文艺复兴时期各种地域文化之间的冲突和共融等。

12、Romance一词是欧洲语言的romanice一词。

13、而在这语言中，这个词是romanicus一词的副词形式，意为“以罗马人的方式”。

14、罗曼诸语言的语法变化主要依靠动词的词形变化，而非依靠粘着成分。

15、这就意味着对动作的描述更多的依赖动词自身的变化，而非类似英语中go in之类的“动词+介词”结构。

16、这也是罗曼语言构词法的重要特征。

17、罗曼诸语言通常频繁使用两个助动词来构成时态，都是从语法学的不定词esse和stare改变而来的，一个用于描述本质，一个用于描述状态。

18、罗曼语的动词都要依照人称及数量的不同而进行变位。

19、第三人称通常有语法性的区别，而第一和第二人称则没有。

20、这一点和希伯莱语相似，不同的是希伯莱语的所有人称都有性和数的变化。

21、几乎所有的罗曼语言中都还保留着敬词的痕迹，主要体现在第二人称单数上。

22、例如法语中“你”是Tu，而“您”则是Vous。

23、这一特征被称为罗曼语言的“T-V差别”。

24、所有的罗曼语言名词都有性、数的区别，但通常名词本身没有格的变化，尽管拉丁语中名词是有格变化的。

25、在语音上，罗曼语言通常都将每个词的重音放在倒数第二个音节上（在法语中，重音是放在最后一个音节上的，因为多数法语词汇摈弃了语言词汇的最后一个元音），而且罗曼语言通常都有一些特殊的规定以消除声门塞音、闭塞辅音等对语言整体美感的影响（例如法语中就有“联诵”的规定，而西班牙语和意大利语中有连读的规则）。

26、这些特征使得所有的罗曼语言都具有语素快、语调流畅的特点。

27、字母W和K使用得很少，通常只出现在人名和外来语中。

28、字母C和G在前元音（如i、e等）之前的时候通常读音要软化，在后元音（如a、o、u）前则要发较硬的软腭音。

29、在大多数罗曼语中，一些表示国籍的形容词、表示星期、月份和年份的名词通常首字母不需大写，这和日耳曼语不同。

30、例如，在法语中，“中国的”写作chinois，而不是Chinois。

31、除罗马尼亚语之外，其他语言没有格变化。

32、罗曼诸语言中名词通常只有两种语法性，而语法学中名词则有三个语法性。

33、当然也存在特例，比如罗马尼亚语和意大利语中就有一些中性名词的表达，而西班牙语、德语和加泰罗尼亚语中有一些中性的代词。

34、语法中的指示词在罗曼语中是冠词。

35、语法中的将来时已经衰退，在罗曼语中将来时有与之不同的构成方式，并结合了“条件式”这一语式。

36、habere（相当于英语的to have）一词成为构成时态的重要助动词。

37、很多重要时态都是由这一词的完成体或未完成体加上动词的对应变位构成的。

38、语法学中的“完成时”，在罗曼语中是由助动词be和have加动词过去分词的完成时态。

39、然而在葡萄牙语和法语中，存在“过去完成时”，而罗马尼亚语则有两种完成时态，两者的意义则基本相同。

40、罗马尼亚语中也有“过去完成时”，只用于直陈式中，由动词词缀-se来体现。

41、这一词缀在语法中是虚拟式过去完成时的词缀-isse。

42、在一些罗曼语中，名词复数是由名词单数词尾加字母s构成的，这是从拉丁语中宾格名词的复数形式演化而来的，以这种方式构成名词复数的罗曼语言包括葡萄牙语、西班牙语、加泰罗尼亚语、普罗旺斯语和法语。

43、然而也有一些语言的名词复数是由词尾的元音字母变化而构成的，这一特征则是从拉丁语中主格名词的复数形式演化而来。

44、属于这一类别的语言有意大利语和罗马尼亚语等。

45、一些罗曼语言摈弃了语言词汇的词尾非重读元音。

46、例如欧洲语言的词汇月亮在意大利语中仍是luna，而在法语中则变成了lune。

47、仍然保留了词尾元音的语言包括葡萄牙语、西班牙语、意大利语和罗马尼亚语。

48、而法语则摈弃了词尾元音。

49、那些摈弃了词尾元音的语言，其词汇的重读系统也发生了变化，由倒数第二个音节重读变为最后一个音节重读。

50、罗曼诸语言的比较级构成词也有两种，一种是语言词汇plus的，一种则是magis一词的。

51、采用前一种构成方式的语言包括法语（plus）和意大利语（più）；而采用后一种构成方式的则包括葡萄牙语（mais）、西班牙语（más）、加泰罗尼亚语（més）、普罗旺斯语和罗马尼亚语（mai）等。

52、在罗曼语言中，“16”这个数字在计数体系中地位非常特殊。

53、除了罗马尼亚语以外，罗曼语言普遍用“1+10”，“2+10”……结构表示11-15，用“10+7”，“10+8”……结构表示17-19。

54、而16作为两组之间的分界线，在各语言中表达方法不同，其中法语、加泰罗尼亚语、意大利语等用“6+10”；而葡萄牙语和西班牙语等则用“10+6”。

55、有些罗曼语言用表达“有”这一含义的助动词（相当于英语的to have）来构成复合时态（比如法语中的“愈过去时”等），而有些语言则对动词做出区分，有些动词用have来构成，有些则要用be来构成。

56、仅使用have构成的语言包括加泰罗尼亚语、葡萄牙语、西班牙语和罗马尼亚语等。

57、而混合使用两个助动词的语言则包括法语、意大利语和普罗旺斯语等。

58、在后一类罗曼语言中，用be来构成的复合时态的动词通常是常用的不及物动词，这类动词通常描述的是动态动词的动作。

59、例如“来”、“去”、“变为”等等。

60、而大多数动词还是要利用have来构成复合时态。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！