之间网

诲人不倦的诲是什么意思 诲人不倦的诲意思是什么意思

生活
导读 大家好,小宜来为大家讲解下。诲人不倦的诲是什么意思,诲人不倦的诲意思是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!“敏而好学...

大家好,小宜来为大家讲解下。诲人不倦的诲是什么意思,诲人不倦的诲意思是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

“敏而好学,不耻下问;知之为知之,不知为不知,是知也。默而识之,学而不厌,诲人不倦。”

这段话不仅是讲学习方法(敏而好学,不耻下问)和学习态度(学而不厌)还包括了教诲方法(知之为知之,不知为不知),教诲的态度(诲人不倦)。

但历来把“知之为知之,不知为不知”翻译为一种学习的态度,知道就说知道,不知道就说不知道。应该是错的。

“知之为知之,不知为不知”是诲人的方法。因材施教,让该知道的人知道,不该知道的,你别教。这才是知“诲”,“诲”之道,因人而异。

原文出处复制如下:

子曰:由(子路),诲汝知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。

原来一贯翻译,我大白话讲一下:子路,教你的都知道了吗?知道就说知道,不知道就说不知道,这才是明智的。

但我觉得“诲汝知之乎”该这样断句:‘诲’汝知之乎?

意思是孔子问子路“诲”之道。该翻译为:子路,“诲”你知道吗?让该知道的人知道,不该知道的人别教。这才是知“诲”。

日习国学经典|《论语》Day156:你若尊师重道,我便诲人不倦

Day156学习内容:

你若尊师重道,我便诲人不倦

本文诲人不倦的诲是什么意思,诲人不倦的诲意思是什么意思到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签: