大家好,小宜来为大家讲解下。long,time及no及see什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
#大有学问#
Long time no see.究竟是不是中式英语?
long time no see.并不属于中式英语,因为它已经在英语世界被广泛使用,各大词典也都收录了这个表达,由此我们可看出它在美国的流行程度。
Long time no see.好久不见。
有趣的是,
Long time no see,
是中国人创造的,
但在外国被广泛使用。
好喜欢这个句子!
long time no see
Long time no see, now, I'm back!
long time no see[捂脸][捂脸]
我笑别人为什么看不穿
see英语词组see看见see through看穿 识破see off送行see you再见I see我明白Let me see让我想想wait and see等着瞧long time no see好久不见
Long time no see.
long time no see[耶]
“long time no see”居然不是中式英语,我瞬间凌乱了,差点以为是英语要跟中文接轨了呢。
下午辅导作业时,随便翻了下娃的英语教材,人教版的,居然看到了图1中long time no see,瞬间傻眼了,是我眼花了,还是教材印错了?在我们理解中,long time no see跟Day day up一样,典型的中式英语呀。
带着疑虑,翻遍了很多资料。不查不知道,一查不得了,不仅很多书面资料有,而且很多美国电影(包括阿凡达)台词也有long time no see,颠覆了我三观啊。
根据牛津英语字典所记载,“long time no see”这一短句最早收录在美国陆军上尉卓尔能(W. F. Drannan)所著的《平原上的三十一年》(31 Years on Plain)一书中, 根据书中的描述,一名男性印第安人用不太纯熟的英语向旁白员打招呼:“Good mornin. Long time no see you.”(早上好,很久没有见到你了)
1956年美国电影《热情似火》中,大约在20分16秒的时候,出现了Long Time No See这个短语。
1981年Queen在Montreal的“we will rock you”演唱会上,主唱Freddie Mercury就说了这个短语,在5分零6秒的时候。
1991年的电影《末路狂花》中,女主角在 Motel 里打电话给男友时,也说了这个短语,同样的情况还出现在2013年的电影《达拉斯买家俱乐部》中,1小时24分左右。
1995年美国《红潮风暴》中,丹泽尔华盛顿扮演的上校在和潜艇成员见面时,也说道了此句。
2009年风靡全球的《阿凡达》中,约1小时40分左右,同样出现了 “long time no see” 原句是.What's going on brother ,long time no see.(过得好吗? 兄弟 好久没见)(图2)
long time no see 到底是不是所谓的中式英语,有待考证。毫无根据地将其归为“中式英语”,有误导之嫌。
long time no see,好久不见,是否中式英语,你怎么看?欢迎评论区留言。
#英语# #暑假#
#我们一起学英语#
实用英语学习:
1. Are you coming with me? 你想跟我一起去吗?
2. Long time no see! 好久不见!
3. I'm sorry. 对不起。
4. I'm used to it. 我习惯了。
5. I am crazy about her. 我对她着迷了。
6. You always know the right thing to say. 你总是说话得体。
7. Good job! 做得好!
8. I'm busy. 我很忙。
9. What's up? 有什么事吗?
10. Me too. 我也是。
11. Nice going! 干得好!
12. It's against the law. 这是违法的。
13. Bless you! 祝福你!
14. I don't think so. 我认为不是。
15. It's a long story. 说来话长。
16. Don't count on me. 别指望我。
17. No way! 不行!
18. You have a very successful business. 你的事业很成功。
19. I'm fine. 我很好。
20. He can hardly speak. 他几乎说不出话来。
“Long time no see, Nice to meet you。”这句平平常常的客气话,疫情期间在公司餐厅吃饭,稀稀拉拉的人群中突然冒出我们维修班长,同我说话,“好久不见,很高兴遇见你”,差一点让我流泪了。
很庆幸新加坡疫情暂时还没有让我倒下,庆幸我亲近的染病人还活在这个世界上,太多的感慨,经历过的人才知道,个人是多么的渺小,在社会巨大的漩涡中,个人只能像余华写的《活着》那样,听从内心的安排,灵活机动,乐观面对。
《活着》这本书,真实感人,描写了福贵由清朝晚期到新中国成立,波澜壮阔曲折离奇的一生,其中也有很多善意的谎言。我那个西安室友自己检测是阳性,星期天难受得要死,与其妈妈视频的时候,还要强装欢颜,并且不停地在手机背面暗示我不要说话,暴露他在新加坡染病的消息。
近三个星期,新加坡的病毒猖狂,300多万本地人口,加外劳100多万就感染了100多万,我们公司机电维修部的人几乎全军覆没,我们班长先是不舒服,看医生拿了五天的病假,隔一周刚上班一天,星期二早上又自我检测是两条线,COVID-19阳性,在家一直休息,其他人相继感染回家隔离,中间我跟班长打了几次电话,他一直咳嗽,感觉他挺严重的。
我在新加坡这个公司上班有12年了,从事电气跟班维修,维修班长是我的顶头上司,也是一个朴实无华的技术理工男,12年间我们的部门经理,总经理,不知道换了多少,一般经理级的一年一轮换,最终换去别的国家或总部了,而他一直是我的顶头上司,没升也没有降。
换他的话说,他太直了不适合管人,还有一个原因就是新加坡经理级管理层的加班,基本是免费的,考核的指标不一样,待遇比高级蓝领差不多。他待我们下属不错,就算我们在工作中有些矛盾,他批评最重的一句话就是:“你这样做,也太过分了”。
这个老班长姓黄,但普通话发音是“Wong”,新加坡华人,闽南话白话挺难懂的,我从来没有听见他骂过人,有什么疑难杂症找他,他都能帮忙想办法解决,对我们要求严格,但他下任务从来是:“你可以帮我一个忙吗?去某某机台拷贝一份数据,或去某个机台帮忙抢修。”
黄老板一米八的大块头,68年出生的,看上去是年轻的时候应该是打篮球的种子选手,其实他身体不好,有糖尿病,还有内风湿,颈部和手膀腰部长期那个白色的狗皮膏药不断。可他工作起来挺拼命的,有时候在故障机台一站就是一天。
三周以前,正是新加坡日均感染人数过万的时候,黄老板和我电工同事都相继不舒服,头痛欲裂,嗓子疼,看了医生,有的人早上人不舒服,自己做核酸检测是阴性,照常上班,到了下午再做核酸检测,检测是阳性。到后来只剩下我一个人上夜班跟班生产维修。
就算这样,公司也没有停产,感染的就回家休息,没感染的人继续上班生产,那氛围可想而知,病毒无处不在,不知道什么时候就被感染上,明知山有虎,偏向虎山行。
我一个人的心理压力和工作压力倍增,除了做好防护措施,灵魂无处安放,也不好同国内的亲人诉说,说了也没有用,所有的压力自己承担,这时候,黄班长在家有时会私信我,鼓励我,但他每次咳嗽得更厉害,有时候说不出话来,最后住院了。
我同房子的三个孟加拉人先感染的,他们住的主人房,接着我一个房间的室友也感染了,上吐下泻,对什么美食都没有味觉,如同嚼蜡,他在家迷迷糊糊睡了一个星期,没有隔离,听说隔离酒店都住满了,医生开了药,就回家隔离。
新加坡新冠疫情爆发以来,政策左右摇摆不定,到昨天累计确诊1060713人,累计死亡1239,而其中最新的奥密克戎毒株累计确诊77万多人,累计死亡405人。现在是阳性感染者超过一周,无论转没转阴都可以出门了,刚才老班长说,他还没有转阴,是感觉好了一点,管理层要他来公司开会。
新加坡当局选择要进一步“躺平”,从昨天起,人们可以选择在户外不戴口罩,但室内公共场合仍必须佩戴。
政府允许最多75%在家工作的员工返回他们的工作场所;并且继续放宽对聚会人数的限制从5人到10人,酒吧和餐馆在晚上10:30 后销售酒类的禁令取消,对是取消了;对完全接种疫苗游客的出入境限制几乎也完全取消,意思就是打完三针疫苗的游客岔进;4月1日起,放开新加坡和马来西亚的通关口岸。
是福不是祸,是祸躲不过,未来怎么样?这个真说不清楚,人要经历一些事情,才有一些小确幸,就像《活着》里面的福贵,被国民党拉去当壮丁,被共产党俘虏了,他选择了领钱回家,而一起被俘虏的一个战壕里战友继续投奔革命,最后革命成功,当了他们县的县长,不过文革中又被打倒了,最后又被平反昭雪。
人生过往就是一本书,经历过才知道艰辛,闯荡后才知道波澜壮阔,有欣慰,有磨难,有高潮,有低谷,所有的一切都是最好的安排,2022年期待疫情早点过去,新加坡解封可能是逼不得已,期待大家都平平安安,健健康康。
#每天读书n小时# #我的2022充实计划书# #新加坡#
大家晚上好![玫瑰][玫瑰]
好久没上传视频了,好久不见!Long Time No See [作揖][作揖]
#英语##英语学习##我们一起学英语#
本文long,time及no及see什么意思到此分享完毕,希望对大家有所帮助。