您好,今日西西来为大家解答以上的问题。登幽州台歌原文及翻译赏析,登幽州相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、一、出处唐代诗人陈子昂的《登幽州台歌》。
2、二、原文前不见古人,后不见来者。
3、念天地之悠悠,独怆然而涕下。
4、三、译文过去没有看到古之贤君,未来见不到贤明君主。
5、想到天地之间久远广大,我更加感到悲伤凄凉而独自流泪。
6、扩展资料一、创作背景此诗作于武则天万岁通天元年,陈子昂由于经常对武后朝廷提出批评,而受到政治打击,接连被贬谪。
7、苦闷之余,陈子昂登上幽州台,追怀古今并写下此诗。
8、二、赏析在这短短的四句诗中,诗人巧妙地将自己的孤独放在天地辽阔的背景里,以天地的辽阔反衬出自身的渺小,更加凸显了自己的孤独、悲哀之感。
9、时间和空间的两组对比,将诗人丰富的情感表现得淋漓尽致,使一位壮志满怀却报国无门的孤独诗人形象,透过字里行间,亢立在苍茫广阔的天地间。
10、三、作者简介陈子昂24岁高中进士,官擢麟台正字,后升右拾遗。
11、他为人豁达正直,敢于直言进谏,但仕途不顺,屡遭贬值。
12、后因政治主张不能实现而辞官归隐,最后被武三思陷害,死于狱中。
13、参考资料来源:百度百科-登幽州台歌。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。