您好,今日西西来为大家解答以上的问题。弱者抚之以仁的意思用现代文翻译，弱者抚之以仁的意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、【原文】　　元方曰“老父在太丘,强者绥之以德 .弱者抚之以仁.恣其所安.久而益敬.”　　【译文】　　元方说：“家父在太丘时,对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁慈去体恤他,放手让他们安居乐业,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重.”。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。