您好,今日西西来为大家解答以上的问题。杜甫诗三首翻译及注释，杜甫诗三首原文及翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、春望唐代：杜甫国破山河在，城春草木深。

2、感时花溅泪，恨别鸟惊心。

3、烽火连三月，家书抵万金。

4、白头搔更短，浑欲不胜簪。

5、译文长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。

6、感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。

7、连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。

8、愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

9、2、登高唐代：杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

10、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

11、万里悲秋常作客，百年多病独登台。

12、艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

13、译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。

14、无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。

15、 　悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。

16、 　历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。

17、3、蜀相唐代：杜甫丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。

18、映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

19、三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。

20、出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

21、译文何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。

22、碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。

23、定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。

24、可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！4、江南逢李龟年唐代：杜甫岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

25、 正是江南好风景，落花时节又逢君。

26、译文当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。

27、没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。

28、5、登岳阳楼唐代：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

29、吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

30、亲朋无一字，老病有孤舟。

31、戎马关山北，凭轩涕泗流。

32、译文以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。

33、浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。

34、亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。

35、北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。